Translation of "his shoulder" in Italian


How to use "his shoulder" in sentences:

And Joshua said unto them, Pass over before the ark of the LORD your God into the midst of Jordan, and take ye up every man of you a stone upon his shoulder, according unto the number of the tribes of the children of Israel:
e disse loro: «Passate davanti all'arca del Signore vostro Dio in mezzo al Giordano e caricatevi sulle spalle ciascuno una pietra, secondo il numero delle tribù degli Israeliti
He saw a resting place, that it was good, the land, that it was pleasant. He bows his shoulder to the burden, and becomes a servant doing forced labor.
Ha visto che il luogo di riposo era bello, che il paese era ameno; ha piegato il dorso a portar la soma ed è stato ridotto ai lavori forzati
Will you step down and put your hand on his shoulder?
Può scendere... -...e mettergli la mano sulla spalla?
"He couldn't stop looking at his shoulder stripes. "
Non riusciva a smettere di guardarsi i gradi."
He took a round in his shoulder.
Si è beccato un proiettile nella spalla.
From the beginning, West had a chip on his shoulder for this guy named Pike.
Il Sergente West aveva preso di mira Pike fin dall'inizio.
Now, even if Aaron has to throw you over his shoulder and drag you the whole way, you're going.
A costo di trascinarti per tutta la strada. Tu vieni.
Camera on his shoulder saved his life.
La telecamera a spalla lo ha salvato.
That'll keep Le Chiffre looking over his shoulder.
Questo terrà Le Chiffre sul chi va là.
We hope he didn't re-injure his shoulder but I could hear the hit from up here in the press box.
Sto bene. Speriamo non si sia ferito di nuovo alla spalla, ma ho sentito il colpo fino a qui, nella cabina di telecronaca.
Husband has a pulled muscle in his shoulder, but no other pains or double vision.
Il marito ha uno strappo muscolare alla spalla, ma nessun altro dolore, o visione doppia.
That encouragement, pat on his shoulder.
Una pacca di incoraggiamento sulle spalle.
He had his bag on his shoulder and the hammer might have hit and somehow...
Aveva la borsa sulle spalle. Il martello può aver colpito - e in qualche modo... sì...
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.
Poiché ogni calzatura di soldato nella mischia e ogni mantello macchiato di sangue sarà bruciato, sarà esca del fuoco
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
/3 Poiche un fanciullo ci e nato, un figliuolo ci e stato dato, e l'imperio riposera sulle sue spalle; sara chiamato Consigliere ammirabile, Dio potente, Padre eterno, Principe della pace.
The bastard was wearing Kevlar, but I think one of my shots went into his shoulder with a 9-mil slug.
Aveva un giubbotto antiproiettile, ma credo di aver colpito il bastardo alla spalla con la mia 9 millimetri.
Just Oliver flipping Curtis over his shoulder.
Solo Oliver che scaraventa a terra Curtis.
This one goes out to WYBS's regular deejay, Phil Bushey, who was dumb enough to try and stop a bullet with his shoulder yesterday.
Questa e' dedicata al dj ufficiale della WYBS, Phil Bushey, che ieri e' stato cosi' stupido da provare a fermare un proiettile con la spalla.
How'd you put his shoulder back before?
Come hai fatto a risistemargli la spalla?
I saw the tattoo on his shoulder.
Gli ho visto il tatuaggio sulla spalla.
Then I sent him the video of Maddox walking away with a laptop bag slung over his shoulder right around the time of the murder.
Poi gli ho mandato il video di Maddox che se ne andava con il portatile in spalla proprio all'ora dell'omicidio.
I bandaged his shoulder, but I wasn't able to clean it or dress it properly.
Gli ho fasciato la ferita. Ma non ho potuto pulirla e fasciarla come si deve.
Lannon will never join us with your brother sitting on his shoulder.
Lannon non potrà mai unirsi a noi, mentre tuo fratello è al suo fianco.
Well, the guy also did not know he had a rat on his shoulder, so there's that.
Ah, quello nemmeno sapeva di avere un ratto sulle spalle, perciò non saprei.
I pulled a bullet out of his shoulder.
Gli ho estratto una pallottola dalla spalla.
See how the wounds wrap over his shoulder?
Vedi com'e' la ferita sulla spalla?
Then I grabbed Billy on his shoulder and performed my first Vulcan nerve pinch.
Così... quindi afferrai la spalla di Billy e feci la mia prima stretta vulcaniana.
He had pain in his shoulder, from the wheelchair.
Forte dorsalgia da uso di sedia a rotelle.
He's got a hitch in his shoulder every time he throws that right bomb!
Ha un intoppo ogni volta che scarica il destro!
Got a suspect in custody with a GSW to his shoulder.
Ho un sospettato in custodia con una ferita d'arma da fuoco alla spalla.
I removed a huge chunk of shrapnel from his shoulder.
Ho rimosso una scheggia bella grande dalla spalla.
You know, Jace has got a real chip on his shoulder.
Jace sembra avercela col mondo intero.
And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open.
Gli porrò sulla spalla la chiave della casa di Davide; se egli apre, nessuno chiuderà; se egli chiude, nessuno potrà aprire
And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.
Egli ha visto che il riposo è buono, e che il paese è ameno; ha curvato la spalla per portare il peso, ed è divenuto un servo forzato al lavoro.
For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as in the day of Midian.
3 Poiché il giogo che gli pesava e la sbarra sulle sue spalle, il bastone del suo aguzzino tu hai spezzato come al tempo di Madian.
He picks me and puts me on his shoulder.
Mi prende e mi mette sulle sue spalle.
A few days later, his shoulder started to hurt.
Alcuni giorni dopo, iniziò a fargli male una spalla.
So here is a nine year-old boxer named Milo, who had a very aggressive tumor called a malignant neurofibroma growing on his shoulder.
E così, ecco Milo, questo boxer di nove anni con un tumore molto aggressivo, chiamato neurofibroma maligno, che gli cresceva sulla spalla.
The prince who is among them shall bear on his shoulder in the dark, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, because he shall not see the land with his eyes.
Il principe, che è in mezzo a loro si caricherà il bagaglio sulle spalle, nell'oscurità, e uscirà per la breccia che verrà fatta nel muro per farlo partire; si coprirà il viso, per non vedere con gli occhi il paese
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
Lo ha dato come testimonianza a Giuseppe, quando usciva dal paese d'Egitto. Un linguaggio mai inteso io sento
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counseller, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
grande sarà il suo dominio e la pace non avrà fine sul trono di Davide e sul regno, che egli viene a consolidare e rafforzare con il diritto e la giustizia, ora e sempre; questo farà lo zelo del Signore degli eserciti
3.220153093338s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?